ATA DA SEXAGÉSIMA TERCEIRA SESSÃO ORDINÁRIA DA TERCEIRA SESSÃO LEGISLATIVA ORDINÁRIA DA DÉCIMA QUINTA LEGISLATURA, EM 04-7-2011.

 


Aos quatro dias do mês de julho do ano de dois mil e onze, reuniu-se, no Plenário Otávio Rocha do Palácio Aloísio Filho, a Câmara Municipal de Porto Alegre. Às quatorze horas e quinze minutos, foi realizada a segunda chamada, respondida pelos vereadores Adeli Sell, Airto Ferronato, Aldacir José Oliboni, Beto Moesch, Carlos Todeschini, Dr. Thiago Duarte, Engenheiro Comassetto, João Antonio Dib, João Carlos Nedel, Luciano Marcantônio, Mario Fraga, Mauro Pinheiro, Nelcir Tessaro, Paulinho Rubem Berta, Reginaldo Pujol, Sofia Cavedon, Tarciso Flecha Negra e Toni Proença. Constatada a existência de quórum, a senhora Presidenta declarou abertos os trabalhos. Ainda, durante a Sessão, compareceram os vereadores Alceu Brasinha, Bernardino Vendruscolo, DJ Cassiá, Dr. Raul Torelly, Elias Vidal, Elói Guimarães, Fernanda Melchionna, Haroldo de Souza, Idenir Cecchim, Luiz Braz, Maria Celeste, Mario Manfro, Nilo Santos, Pedro Ruas, Professor Garcia, Sebastião Melo e Waldir Canal. Durante a Sessão, deixaram de ser votadas Atas da Quadragésima Quinta, Quadragésima Sexta, Quadragésima Sétima, Quadragésima Oitava, Quadragésima Nona, Quinquagésima, Quinquagésima Primeira, Quinquagésima Segunda, Quinquagésima Terceira e Quinquagésima Quarta Sessões Ordinárias, da Sexta, Sétima e Oitava Sessões Extraordinárias e da Oitava e Nona Sessões Solenes. Do EXPEDIENTE, constou o Comunicado nº 49914/11, do senhor Daniel Silva Balaban, Presidente do Fundo Nacional de Desenvolvimento da Educação – FNDE. Em continuidade, foi apregoado Requerimento de autoria do vereador Sebastião Melo, deferido pela senhora Presidenta, solicitando votação em destaque para as Emendas nos 03, 04 e 05 apostas ao Projeto de Lei do Executivo nº 015/11 (Processo nº 1400/11). Após, foi apregoada a Subemenda nº 01, de autoria do vereador Nilo Santos, Líder da Bancada do PTB, à Emenda nº 03 aposta ao Projeto de Lei do Executivo nº 015/11 e, constatada a existência de quórum deliberativo, foi aprovado Requerimento de autoria de Sua Excelência, solicitando que essa Subemenda fosse dispensada do envio à apreciação de Comissões Permanentes. Ainda, foi apregoada a Emenda nº 06, de autoria do vereador Airto Ferronato, Líder da Bancada do PSB, ao Projeto de Lei do Executivo nº 015/11 e, constatada a existência de quórum deliberativo, foi aprovado Requerimento de autoria de Sua Excelência, solicitando que essa Emenda fosse dispensada do envio à apreciação de Comissões Permanentes. Em continuidade, constatada a existência de quórum deliberativo, foi aprovado Requerimento verbal formulado pela vereadora Sofia Cavedon, solicitando alteração na ordem dos trabalhos da presente Sessão. Em PAUTA, Discussão Preliminar, 1ª Sessão, estiveram os Projetos de Lei do Legislativo nos 056 e 077/11, o Projeto de Lei do Executivo nº 024/11 e o Projeto de Resolução nº 020/11. Às quatorze horas e vinte e três minutos, constatada a existência de quórum, foi iniciada a ORDEM DO DIA. Em Discussão Geral, 1ª Sessão, esteve o Projeto de Resolução nº 008/11 (Processo nº 0729/11). Às quatorze horas e vinte e quatro minutos, a senhora Presidenta declarou encerrada a Ordem do Dia. Em prosseguimento, foi iniciado o período de COMUNICAÇÕES, hoje destinado a assinalar o transcurso do quadragésimo aniversário do programa radiofônico “Sala de Redação”, nos termos do Requerimento nº 046/11 (Processo nº 2442/11), de autoria do vereador Elias Vidal. Compuseram a Mesa: a vereadora Sofia Cavedon, Presidenta da Câmara Municipal de Porto Alegre; os senhores Lauro Quadros, Kenny Braga e Wianey Carlet, jornalistas do programa radiofônico “Sala de Redação”; e o senhor Cezar Freitas, Gerente-Geral da Rádio Gaúcha. Em COMUNICAÇÕES, pronunciou-se o vereador Elias Vidal. Após, a senhora Presidenta convidou o vereador Elias Vidal a proceder à entrega, ao senhor Lauro Quadros, de Diploma alusivo à presente homenagem. Após, a senhora Presidenta concedeu a palavra aos vereadores Tarciso Flecha Negra, Luiz Braz, Nilo Santos, Airto Ferronato, João Carlos Nedel, Waldir Canal, Idenir Cecchim, Mauro Pinheiro, Reginaldo Pujol, Toni Proença, Alceu Brasinha e Pedro Ruas, que se manifestaram em homenagem ao programa radiofônico “Sala de Redação”. A seguir, a senhora Presidenta concedeu a palavra ao senhor Lauro Quadros, que agradeceu a homenagem ora prestada por este Legislativo. Às quinze horas e seis minutos, os trabalhos foram regimentalmente suspensos, sendo retomados às quinze horas e dez minutos, constatada a existência de quórum. Durante a Sessão, foram registradas as presenças, neste Plenário, dos senhores José Edgar Meurer, Secretário Municipal de Esportes, Recreação e Lazer, João Pancinha, Diretor-Presidente da Companhia Carris Porto-Alegrense, e Flávio Dutra, Supervisor do Gabinete de Comunicação Social da Prefeitura de Porto Alegre. Às quinze horas e onze minutos, conforme deliberação da Mesa Diretora com o Colégio de Líderes, a senhora Presidenta declarou encerrados os trabalhos, convocando os senhores vereadores para Sessão Extraordinária a ser realizada a seguir. Os trabalhos foram presididos pela vereadora Sofia Cavedon e secretariados pelo vereador Toni Proença. Do que foi lavrada a presente Ata, que, após distribuída e aprovada, será assinada pelo senhor 1º Secretário e pela senhora Presidenta.

 

 


A SRA. PRESIDENTE (Sofia Cavedon): Apregoo o deferimento do Requerimento de autoria do Ver. Sebastião Melo, que solicita votação em destaque das Emendas nºs 03, 04 e 05 ao PLE nº 015/11.

Apregoo o Requerimento de autoria do Ver. Sebastião Melo, que solicita votação em destaque das Emendas nºs 03, 04 e 05 ao PLE nº 015/11. Em votação. (Pausa.) Os Srs. Vereadores que o aprovam permaneçam como se encontram. (Pausa.) APROVADO.

Apregoo a Subemenda nº 01, de autoria do Ver. Nilo Santos, à Emenda nº 03 ao PLE nº 015/11.

Apregoo o Requerimento de autoria do Ver. Nilo Santos, que solicita dispensa do envio à apreciação das Comissões, para Parecer, da Subemenda nº 01 à Emenda nº 03 ao PLE nº 015/11. Em votação. (Pausa.) Os Srs. Vereadores que o aprovam permaneçam como se encontram. (Pausa.) APROVADO.

Apregoo a Emenda nº 06, de autoria do Ver. Airto Ferronato, ao PLE nº 015/11.

Apregoo o Requerimento de autoria do Ver. Airto Ferronato, que solicita dispensa do envio à apreciação das Comissões, para Parecer, da Emenda nº 06 ao PLE nº 015/11. Em votação. (Pausa.) Os Srs. Vereadores que o aprovam permaneçam como se encontram. (Pausa.) APROVADO.

Senhores Vereadores, conforme combinamos na Reunião de Mesa e Lideranças, teríamos, neste momento, no período de Comunicações, uma homenagem aos 40 anos do programa Sala de Redação, mas, como os homenageados não estão presentes ainda, nós faremos a Sessão Ordinária rapidamente. Hoje à tarde, teremos duas Sessões Extraordinárias e uma Reunião Conjunta das Comissões, para correr Pauta do Projeto dos médicos, a fim de que possamos votá-lo.

Em votação a inversão da ordem dos trabalhos, para que possamos, imediatamente, entrar no período de Pauta. (Pausa.) Os Srs. Vereadores que a aprovam permaneçam como se encontram. (Pausa.) APROVADA.

Passamos à

 

PAUTA - DISCUSSÃO PRELIMINAR

 

(05 oradores/05 minutos/com aparte)

 

1ª SESSÃO

 

PROC. Nº 1796/11 – PROJETO DE LEI DO LEGISLATIVO Nº 056/11, de autoria do Ver. Dr. Raul Torelly, que institui o Programa Municipal de Combate à Miséria por meio do Planejamento Familiar e dá outras providências.

 

PROC. Nº 2117/11 – PROJETO DE LEI DO LEGISLATIVO Nº 077/11, de autoria do Ver. Mauro Zacher, que obriga boates, danceterias e casas noturnas que registram o consumo de seus clientes por meio de cartão magnético a lhes disponibilizar terminal exclusivo para consulta de suas despesas.

 

PROC. Nº 2272/11 – PROJETO DE RESOLUÇÃO Nº 020/11, de autoria da Mesa Diretora, que altera a ementa, o art. 1º e os incs. I, II, III e IV do art. 2º da Resolução nº 1.388, de 21 de setembro de 1998, e alterações posteriores, ampliando, na Câmara Municipal de Porto Alegre, o número de vagas de estágio destinadas a estudantes com deficiência mental provenientes de organismos ligados à Fundação de Articulação e Desenvolvimento de Políticas Públicas para Pessoas Portadoras de Deficiência e Altas Habilidades no Rio Grande do Sul – Faders –, e dando outras providências.

 

PROC. Nº 2372/11 – PROJETO DE LEI DO EXECUTIVO Nº 024/11, que autoriza o Executivo Municipal a prorrogar a vigência das contratações por prazo determinado, decorrentes do Processo Seletivo nº 1/2011, para as funções de Médico e Técnico em Enfermagem.

 

A SRA. PRESIDENTE (Sofia Cavedon): Não havendo inscritos, está encerrada a discussão da Pauta.

 

A SRA. PRESIDENTE (Sofia Cavedon – às 14h23min): Havendo quórum, passamos à

 

ORDEM DO DIA

 

DISCUSSÃO GERAL

 

(discussão: todos os Vereadores/05minutos/com aparte)

 

1ª SESSÃO

 

PROC. Nº 0729/11 – PROJETO DE RESOLUÇÃO Nº 008/11, de autoria da Mesa Diretora, que inclui § 2º no art. 225 e § 4º no art. 227, renomeia o parágrafo único do art. 225 para § 1º e altera o § 3º do art. 227, todos da Resolução nº 1.178, de 16 de julho de 1992 – Regimento da Câmara Municipal de Porto Alegre –, e alterações posteriores, dispondo sobre a apuração da presença dos vereadores no período da Sessão Legislativa Ordinária. Com Emendas nos 02 e 03.

 

Parecer:

- da CEFOR. Relator Ver. João Antonio Dib: pela aprovação do Projeto;

- da CCJ. Relator Ver. Reginaldo Pujol: pela inexistência de óbice de natureza jurídica para a tramitação do Projeto e da Emenda nº 01.

 

Parecer Conjunto:

- da CCJ, CEFOR e CUTHAB. Relator-Geral Ver. Elói Guimarães: pela aprovação do Projeto e das Emendas nos 02 e 03.

 

Observações:

- retirada de tramitação a Emenda nº 01;

- discussão geral nos termos do art. 126 do Regimento da CMPA;

- incluído na Ordem do Dia em 04-07-11.

 

A SRA. PRESIDENTE (Sofia Cavedon): Em discussão o PR nº 008/11. (Pausa.) Não há quem queira discutir.

 

A SRA. PRESIDENTE (Sofia Cavedon – às 14h24min): Está encerrada a Ordem do Dia.

Passamos às

 

 

COMUNICAÇÕES

 

Hoje este período é destinado a fazer uma homenagem aos 40 anos do programa radiofônico Sala de Redação, nos termos do Requerimento nº 046/11, de autoria do Ver. Elias Vidal e outros.

Conforme combinamos com a Mesa Diretora e as Lideranças, nós trabalharemos a dinâmica... (Problemas com o som.) Obrigada à nossa equipe técnica, o nosso microfone estava com problema de contato. Nós vamos, então, trabalhar numa dinâmica semelhante à da Tribuna Popular. Teremos a fala do Ver. Elias Vidal, proponente da homenagem, a fala dos homenageados e dois minutos por Bancada, para garantir a fala de todos os Vereadores e para cumprirmos a nossa pauta da tarde.

Com muita alegria, quero convidar o queridíssimo Lauro Quadros, o Kenny Braga e o Wianey Carlet, para comporem a Mesa dos trabalhos neste momento. (Problemas com o som.) (Inaudível.) Convido para fazer uso da palavra o Ver. Elias Vidal, proponente desta homenagem.

 

O SR. ELIAS VIDAL: Srª Presidente, Sras Vereadoras e Srs. Vereadores, integrantes do programa Sala de Redação - Kenny Braga, Lauro Quadros e Wianey Carlet -; também o Sr. Flávio Dutra, Coordenador-Geral do Gabinete de Comunicação Social da Prefeitura de Porto Alegre; público que nos assiste nas galerias desta Casa Legislativa e pela televisão, venho a esta tribuna fazer uma breve reflexão, mas muito respeitosa. Eu sei que muitos outros Vereadores poderiam falar com mais propriedade que este Vereador, inclusive há alguns com experiência no rádio e até apresentadores, mas este humilde Vereador achou por bem vir à tribuna fazer um protocolo antes, para que o programa Sala de Redação recebesse a devida homenagem.

Penso que o programa Sala de Redação - os senhores que estão nos escutando nesta tarde hão de convir -, que está há 40 anos no ar, não é qualquer programa! São 40 anos falando, orientando, trazendo conhecimento, entretenimento, cultura; são 40 anos trazendo notícia, falando sobre paixão, sobre esporte, atletismo e tantos outros assuntos! Isso não é para qualquer programa! Eu pensava: “O Sala de Redação, nos seus 40 anos, se confunde muito com as nossas vidas, com a nossa história, com a história de Porto Alegre, com a história da Câmara de Porto Alegre”. Há muitas semelhanças, primeiro, porque há um microfone. E dentro de cada rádio, cada estúdio... O Sala de Redação, com seus microfones, também é uma tribuna, onde muito se fala, muito se orienta, muito se ajuda e muito se incentiva. Então é muito parecido. O programa faz os seus registros, como fazem os jornais, a TV, o rádio, também a Câmara de Vereadores por intermédio das notas taquigráficas, as Sessões são gravadas, e o que é filmado, o que é falado é arquivado nos Anais.

Como o Sala de Redação é um programa que serve de parâmetro, serve de base, de orientação, é um programa sério, um programa que traz à Cidade a segurança da boa notícia, da transparência, da verdade, sempre atualizado, este Vereador pediu o apoio de outros dois Vereadores, o Ver. Brasinha e o Ver. Nilo Santos, que, de imediato, me apoiaram, e, de imediato também, todos os demais Vereadores deram o seu apoio, para que nós fizéssemos esta tarde uma justa homenagem ao programa. Quantas coisas aconteceram nesses 40 anos? Faça você o seu retrospecto, como o Sala faz o seu retrospecto. Para os senhores terem uma ideia, os ex-integrantes do Sala eram Cláudio Brito, Cláudio Cabral, Ibsen Pinheiro, Belmonte, João Nassif, Lasier Martins, Pedro Ernesto Denardin, Renato Marsíglia, Walter Santos e Professor Ribeiro, todos homens de uma experiência extraordinária, ex-integrantes. Os atuais integrantes são Ruy Carlos Ostermann, Lauro Quadros, Nando Gross, Wianey Carlet, Kenny Braga, Paulo Sant’Ana, Adroaldo Guerra e Luiz Carlos Pereira. Em homenagem e respeito a homens que já partiram, senhores, esta Câmara de Vereadores não poderia os deixar passar em branco, sem mencioná-los, sem reverenciá-los, porque, atrás destes nomes, há filhos, há netos, esposas, há familiares, então, eles merecem também o nosso respeito, vou citá-los: Foguinho, Ênio Melo, Sérgio Moacir, Pilla Vares e Cândido Norberto, que é o fundador do Sala de Redação.

Nesses 40 anos, muita coisa aconteceu na sua vida, na minha vida, na vida de todos os integrantes, na vida do cidadão de Porto Alegre. Casamos, tivemos filhos, netos; infelizmente, alguns partiram, mas são histórias que envolvem o nosso coração, o nosso sentimento. Pessoas daqui, dali, de acolá, pessoas do Rio Grande, de fora do Rio Grande, de fora do País. Para os senhores terem uma ideia, eu recebi um e-mail, há poucos dias, de Campinas, que diz (Lê.): “De Erê Rodrigues; domingo, 3 de julho. Assunto: ouvi você. Prezado Vereador, sou da rádio Novo Tempo, de Campinas e região, aqui em São Paulo. Fico feliz em saber que estejas firme no Parlamento de Porto Alegre. Quando eu morava aí e trabalhava na Rádio, entrevistei o senhor a respeito dos trabalhos e feitos [sociais] junto à comunidade. Na semana passada, ao ouvir o Sala de Redação, na Rádio Gaúcha, [Isso lá em São Paulo!] tive a grata surpresa de ouvi-lo. Deus continue abençoado seu trabalho, sua família. Um [forte] abraço”. Ele disse que ficou feliz de me ouvir no Sala de Redação. Quantas centenas, milhares de pessoas, milhões de pessoas já ouviram o Sala de Redação?! Quantos foram motivados, quantos tiveram suas vidas com encorajamento? Quantos tiveram suas vidas mais abalizadas por uma boa orientação - o lazer, a cultura, um bom bate-papo, uma brincadeira saudável, como há no rádio. Muitas vezes, num dia de depressão, alguém para baixo ouve os comentaristas, falando sobre a paixão, sobre o Grêmio, sobre o Inter e outros assuntos mais.

Venho a esta tribuna para dizer que tanto esses homens que já se foram - os ex-integrantes, alguns ainda estão na RBS, ou em outra emissora; por lá passaram muitos amigos, como o Haroldo de Souza e tantos outros - quanto os atuais são vistos por mim como verdadeiros acendedores de lamparinas. Por onde vão passando, como faziam os antigos, que iam iluminando de poste em poste, as trevas se dissipam. Os senhores, com a informação, com a boa cultura, comprometidos com a verdade, trazendo entretenimento, cultura, esporte, alegria, são verdadeiros acendedores de lamparinas. É uma rádio comprometida com a verdade, uma rádio que traz alegrias, que traz momentos de lazer e felicidade.

Este Vereador encerra as suas palavras dizendo que esta Casa, Lauro Quadros, se sente extremamente orgulhosa, e ela quer dizer a vocês, em vida, que os que foram fizeram muito, os que passaram fizeram também, e os senhores continuam fazendo. Que Deus os abençoe e dê vida longa e muitos e muitos anos de vida, que esses 40 anos sejam equivalentes aos primeiros 40 anos de Moisés, porque o melhor veio depois. Que os senhores possam fazer muito mais do que fizeram até o presente momento. Um forte abraço aos senhores e também a toda a RBS. Obrigado. (Palmas.)

 

(Não revisado pelo orador.)

 

A SRA. PRESIDENTE (Sofia Cavedon): Convido o Ver. Elias Vidal para fazer a entrega do Diploma que registra a homenagem desta Casa.

 

(Procede-se à entrega do Diploma.) (Palmas.)

 

A SRA. PRESIDENTE (Sofia Cavedon): Registro a presença do Secretário Municipal de Esportes, Recreação e Lazer, Professor José Edgar Meurer, seja bem-vindo; do Diretor-Presidente da Carris, João Pancinha, prestigiando esta homenagem; e do nosso Secretário de Comunicação, o Flávio, que se encontra conosco. A partir de agora, passo a palavra às Bancadas por dois minutos, conforme o combinado.

O Ver. Tarciso Flecha Negra está com a palavra em Comunicações.

 

O SR. TARCISO FLECHA NEGRA: Boa-tarde, Presidente; boa-tarde, querido amigo Lauro Quadros, trabalhamos muito naquele Estádio Olímpico; Kenny Braga, Wianey, Paulo Sant’Ana, Ruy Carlos Ostermann. Lembro o Sr. Osvaldo Rolla, que foi meu treinador em 1974 e, depois, comentarista da Sala de Redação, um programa que eu ouço muito. Eu cheguei aqui em 1973, Wianey, e o Sala de Redação estava com três anos de idade. Quando cheguei no Grêmio, disseram-me que esse programa é que “assinava o contrato” com o jogador que chegasse no Grêmio e no Internacional. Na minha época, era o Paulo Sant’Ana. “Tarciso, se o Paulo Sant’Ana falar bem de ti, está feito, tu ficas no Grêmio.” Era o programa que eu mais ouvia lá, na concentração do Grêmio, e nas viagens. E é o programa que eu ouço até hoje. O Sala de Redação é um programa maravilhoso, e não só para o esporte. Nesses 40 anos de Sala de Redação, o meu nome foi citado, com elogios ou com críticas, e a crítica faz parte da profissão que eu exercia naquele momento. Mas eu fui mais elogiado do que criticado.

Eu quero dizer para vocês que é muito bom ter um programa como o Sala de Redação, em que as pessoas procuram ver, de forma bem tranquila e fria, antes de criticar alguém, é o que eu vejo nos senhores. Por isso o Sala de Redação é um dos programas com mais audiência no Rio Grande do Sul. É justamente por isso que os torcedores, tanto do Grêmio e Internacional como de Caxias, Juventude, São José, acreditam muito na palavra dos senhores.

Lauro, Wianey, Kenny Braga, Flavinho, quero deixar aquele abraço! Longa vida ao Sala de Redação, que continue sendo esse programa que critica e que elogia bastante aqueles que merecem. Obrigado por estar com vocês, obrigado por terem citado o meu nome muitas e muitas vezes. (Palmas.)

 

(Não revisado pelo orador.)

 

A SRA. PRESIDENTE (Sofia Cavedon): O Ver. Luiz Braz está com a palavra em Comunicações.

 

O SR. LUIZ BRAZ: Srª Presidente, normalmente não participo das homenagens que são feitas aqui, mas, como sou ouvinte do Sala de Redação e acho que o programa é uma forma muito inteligente de se comunicar com o público, eu faço questão de estar presente nesta homenagem e de dizer que vocês, hoje, realmente representam a elite da comunicação do rádio no Rio Grande do Sul, porque vocês conseguem, através de alguma coisa que deveria ser para o futebol ou para os esportes, enviar as suas ideias e as suas mensagens para várias áreas sobre as quais é extremamente importante que as pessoas saibam as opiniões na nossa Cidade, no nosso Estado. Por isso acho que vocês, hoje, representam não apenas colunistas esportivos, mas muito mais do que isso: vocês fazem a opinião pública praticamente em todas as áreas do conhecimento que temos aqui no nosso Estado, por isso, realmente, devem receber esta homenagem da Câmara de Vereadores de Porto Alegre, que representa a sociedade porto-alegrense. Parabéns a vocês, a comunicação que vocês fazem hoje deve ser também ministrada nas universidades, essa nova forma de se chegar até as pessoas. Parabéns a vocês. (Palmas.)

 

(Não revisado pelo orador.)

 

A SRA. PRESIDENTE (Sofia Cavedon): Convido o Sr. Cezar Freitas, Gerente-Geral da Rádio Gaúcha, para que componha a Mesa conosco, representando a emissora que está sendo homenageada.

O Ver. Nilo Santos está com a palavra em Comunicações.

 

O SR. NILO SANTOS: Faço uma saudação especial aos integrantes do Sala de Redação e ao nosso Secretário Flávio Dutra. Em nome do Partido Trabalhista Brasileiro, composto nesta Casa pelos Vereadores Elói Guimarães, Brasinha, Nelcir Tessaro, DJ Cassiá e por este Vereador, quero dizer que o meu berço foi embalado ao som do Sala de Redação. Não sou tão novo assim, meu pai era um ouvinte fiel, e isso ele nos deixou como legado.

Quero dizer que o Sala de Redação é um programa que consegue ultrapassar as barreiras do futebol ou do esporte e se transformar num programa de prestação de serviços a toda a sociedade porto-alegrense, gaúcha e, hoje, ao mundo todo. Então, fica aqui o nosso desejo de sucesso nos anos vindouros. Quero parabenizá-los, sentindo muito a ausência, hoje, do Cacalo, que representa a nação tricolor lá. Não quero me estender demais, Verª Sofia Cavedon, até porque há alguns pedidos já, o pessoal quer tirar fotos com os integrantes do Sala de Redação. Há um pedido especial da nossa Relações Públicas, a Andréia, que me disse: “Ah, eu gostaria de tirar uma foto com eles”. Então, eu vou encerrar a minha fala para que possam ter tempo de tirar fotos com este povo todo. Parabéns, mais uma vez; sucesso e vida longa ao Sala de Redação! (Palmas.)

 

(Não revisado pelo orador.)

 

A SRA. PRESIDENTE (Sofia Cavedon): O Ver. Airto Ferronato está com a palavra em Comunicações.

 

O SR. AIRTO FERRONATO: Minha cara Presidente, Verª Sofia; quero registrar a satisfação que tenho de falar neste momento. Em meu nome pessoal e em nome do meu Partido, o PSB, quero falar da importância de estar conosco aqui o Kenny, o nosso Wianey, o Lauro; é uma satisfação revê-los, fazia algum tempo que não nos encontrávamos. Também cumprimento o Cezar e nosso Secretário. Vou fazer aqui uma pequena comparação: há exatos 40 anos, eu vim de Arvorezinha para Porto Alegre. Quarenta anos! Isso faz tempo, muito tempo. Então, se pegarmos esse parâmetro de comparação de tempo decorrido, veremos que um programa de rádio aos quarenta anos ainda é novo, e esse programa tem uma assistência de ouvintes cujo tamanho todos conhecemos; isso representa e expressa a importância do programa. Mas, se expressa a importância do programa, expressa a capacidade dos senhores que o fazem, e, por outro lado, também expressa o que sente o povo gaúcho quando escuta o programa, até pelo número de ouvintes que temos. Então, quero falar da importância do programa, da importância de estarmos aqui neste mês, trazendo um abraço a vocês, e dizer que é uma comemoração que a Câmara faz, merecidamente, aos senhores, que levam ao ar, todo o dia, esse programa. Um abraço a todos, parabéns a vocês! Obrigado. (Palmas.)

 

(Não revisado pelo orador.)

 

A SRA. PRESIDENTE (Sofia Cavedon): O Ver. João Carlos Nedel está com a palavra em Comunicações.

 

O SR. JOÃO CARLOS NEDEL: Srª Presidente, Srs. Vereadores e Sras Vereadoras, ilustres componentes do programa Sala de Redação, em nome do Partido Progressista - do nosso Líder, Ver. João Antonio Dib; do Ver. Beto Moesch e em meu nome -, quero dizer que esta homenagem que a Câmara de Vereadores de Porto Alegre presta a vocês, ao programa, é um agradecimento pela grande contribuição para o engrandecimento do esporte do Rio Grande do Sul e do Brasil. Nós somos extremamente gratos a vocês por essa grande e elevada contribuição.

Mas o Ver. Dib lembrou que, além de grandes desportistas, especializados no esporte, vocês são grandes políticos, porque esse programa foi fundado pelo Deputado Cândido Norberto e é composto pelo ex-Deputado Ruy Carlos Ostermann, também por três grandes ex-Vereadores desta Casa - o Lauro Quadros, o Kenny Braga e o Paulo Sant’Ana -, e, ainda, por um grande suplente de Vereador, o Wianey Carlet. Então, meus parabéns a todos por levarem, também, a política do futebol em frente. Isso é muito importante. O povo de Porto Alegre, através dos seus representantes legítimos, agradece-lhes por essa elevada contribuição. Meus parabéns! Obrigado. (Palmas.)

 

(Não revisado pelo orador.)

 

A SRA. PRESIDENTE (Sofia Cavedon): O Ver. Waldir Canal está com a palavra em Comunicações.

 

O SR. WALDIR CANAL: Srª Presidente, Srs. Vereadores, Sras Vereadoras, eu gostaria de, em nome do meu Partido, o Partido Republicano Brasileiro, parabenizar a todos por esta data. O programa Sala de Redação dá gosto de ser ouvido; quando ouvimos os comentários, quando ouvimos o destrinchar das notícias, nós aprendemos muito; e olhamos a notícia, os acontecimentos sob várias óticas, conforme a linha de pensamento de cada um. Quero ressaltar aqui o grande conteúdo instrutivo e esclarecedor para a nossa população. Vocês estão de parabéns!

Em nome da minha Bancada, manifesto-me desta maneira, parabenizando-os e agradecendo-lhes pelo trabalho que têm prestado ao povo gaúcho, e não só ao povo gaúcho - porque esse programa vai longe -, mas a todos que os ouvem. A todos vocês, parabéns! (Palmas.)

 

(Não revisado pelo orador.)

 

A SRA. PRESIDENTE (Sofia Cavedon): O Ver. Idenir Cecchim está com a palavra em Comunicações.

 

O SR. IDENIR CECCHIM: Srª Presidente, meus amigos, cumprimento todos, começando pelo Secretário Flávio Dutra, que também era de lá; o Lauro e o Wianey, que foram Vereadores desta Casa; o Kenny, o Cezar Freitas; o Cezar eu conhecia muito bem, assim como todos vocês. Eu queria fazer uma saudação especial a uma pessoa que não está aqui e que se chama Avanete Favretto, ela tratava todos vocês de “os meus guris”.

Em nome da Bancada do PMDB - dos Vereadores Bernardino, Dr. Raul, Haroldo de Souza, Sebastião Melo e do Professor Garcia -, eu queria dizer que o Sala de Redação, na realidade, não é da Redação, eu acho importante destacar que cada um de vocês, pelo Sala de Redação, pelo microfone que ocupam, prestam outros serviços à sociedade. Com o Lauro, eu lembro do Instituto do Câncer Infantil: que grande serviço presta usando a força do microfone! O Wianey Carlet fala de Viamão; o Kenny, de Livramento, fala aquela linguagem em que o povo se enxerga ou se vê falando junto com vocês; acho que isso é importante. Ao Cezar, que coordena tudo isso: leve o abraço a todos que fazem parte disso; Cezar, quero cumprimentá-los pelo serviço que prestam, não só relacionado ao futebol, mas por essas outras coisas que vocês proporcionam àqueles que têm esperança, fazendo chegar contribuições, através da força do microfone, em todos os lares, são outros objetivos, não que o futebol não seja nobre, é muito nobre, eu diria, mas muito mais nobres do que o futebol são essas contribuições. (Palmas.)

 

(Não revisado pelo orador.)

 

A SRA. PRESIDENTE (Sofia Cavedon): O Ver. Mauro Pinheiro está com a palavra em Comunicações.

 

O SR. MAURO PINHEIRO: Presidente Sofia, falo em nome dos Vereadores Todeschini, Oliboni, Adeli Sell, Maria Celeste, Sofia Cavedon e deste Vereador. Para mim, é uma grande honra falar em nome do Partido dos Trabalhadores - eu até vou fazer uma brincadeira - sobre um programa que é mais do que da Rádio Gaúcha, é um programa da cidade de Porto Alegre, é do Estado do Rio Grande do Sul. Quem é que nunca escutou o Sala de Redação? Quem é que, de pequeno, não estava lá prestando atenção nesse programa, cujo comando o Lauro agora assume, e que não é o programa Polêmica, mas é polêmico, porque ali cada um de vocês fala aquilo que sente, aquilo que pensa: é o Cacalo defendendo o Grêmio; o Kenny, o Internacional. E eu acho que cada cidadão de Porto Alegre, do Estado do Rio Grande do Sul sente-se dentro do debate que vocês fazem. A gente sabe que os debates são, realmente, em cima do que vocês pensam, representando, assim, cada um de nós. Quero dizer que me sinto muito mais representado pelo Kenny do que pelo Cacalo e o Paulo Sant’Ana. O Lauro agora assume um programa de grande responsabilidade, e tenho certeza de que, com toda a tua competência, poderemos escutar, por mais 40 anos, o Sala de Redação. Vida longa ao programa e a cada um de vocês; muito sucesso, como tem sido nesses 40 anos. Agradeço por poder compartilhar com vocês esses momentos do esporte. Parabéns.

 

(Não revisado pelo orador.)

 

A SRA. PRESIDENTE (Sofia Cavedon): O Ver. Reginaldo Pujol está com a palavra em Comunicações.

 

O SR. REGINALDO PUJOL: Srª Presidente, eu discutia com o Ver. Dib e cheguei à conclusão de que, dos integrantes da Casa, hoje, ele é o único que já era Vereador quando o Cândido Norberto iniciou o programa. Eu, eleito que fui em 1972 e empossado em 1973, tive com as raízes do programa um vínculo muito forte, Lauro, maior do que aquele que eu tenho contigo como ex-companheiro do mesmo Partido e maior do que eu tenho contigo pessoalmente, porque somos amigos, nossas famílias são amigas. Havia um Vereador na Legislatura que se iniciou em 1973 que eu tinha que buscar no Sala de Redação, ele hoje está ausente aqui e, certamente - não sei por que está ausente -, não quis, nostalgicamente, lembrar da Bancada que ele integrou, já que, na Bancada que o Paulo Sant’Ana integrou, nós temos alguns ausentes por força maior, porque foram convocados para outras situações: o Ver. Martim Aranha, o Ver. Abio Herve, o Ver. Carlos Rafael dos Santos, que formavam comigo, com o Ver. Dib, com a Deputada Dercy Furtado, com o Mano José e com o Hilário Land, a Bancada do Sant’Ana. O Cândido sabia que eu esperava o Sant’Ana na porta do Restaurante Copacabana, para que ele não se atrasasse nas nossas reuniões. Então, o Sant’Ana, que hoje fala pelo Grêmio, junto com o Cacalo, enfrentando o Kenny e o Guerrinha, teria que estar conosco hoje aqui. De todos vocês que já nos honraram com presença nesta Casa, ele foi o que mais tempo aqui ficou, porque ficou por duas Legislaturas. Então, a todos vocês, com muito carinho, o meu abraço e o meu respeito.

Quarenta anos, eu sei bem - nós sabemos bem, não é, Lauro? - o que representa. Que bom se a gente pudesse voltar lá atrás e ver vocês recomeçarem, ver o nosso grande Cândido, a quem quero prestar uma homenagem muito especial. Não teríamos esses 40 anos se não houvesse o talento do Cândido Norberto iniciado esse programa! Também não teríamos esses 40 anos se outros tantos a ele não tivessem se agregado. Porque, assim, deixaria eu de citar o Professor Ruy Carlos Ostermann, que é nosso professor, ex-Deputado, ex-Secretário da Cultura e coordenador oficial do programa, frequentemente substituído pelo Lauro - diante do protesto do Kenny, que diz que o Lauro não sabe mediar! Mas, em verdade, o Lauro sabe é provocar e organizar a polêmica, ele leva a polêmica para dentro do Sala de Redação! Então, deixo meus cumprimentos, meu abraço e um beijo no coração de todos vocês. (Palmas.)

 

(Não revisado pelo orador.)

 

A SRA. PRESIDENTE (Sofia Cavedon): O Ver. Toni Proença está com a palavra em Comunicações.

 

O SR. TONI PROENÇA: Srª Presidente, Verª Sofia Cavedon; Kenny Braga, Wianey Carlet, Lauro Quadros, Flávio Dutra, eu queria só fazer o registro da Bancada do PPS, em meu nome e em nome do Ver. Paulinho Rubem Berta, saudando o também membro da nossa Bancada, o Ver. Elias Vidal, pela bela iniciativa que teve de fazer esta homenagem ao programa Sala de Redação. Como combinamos que seriam dois minutos por Bancada, a Bancada do PPS se soma a toda esta homenagem que o Sala de Redação recebe hoje, aqui na Câmara de Vereadores. Parabéns! (Palmas.)

 

(Não revisado pelo orador.)

 

A SRA. PRESIDENTE (Sofia Cavedon): O Ver. Tarciso Flecha Negra está com a palavra.

 

O SR. TARCISO FLECHA NEGRA: Presidente, obrigado por me permitir, mais uma vez, fazer uso da palavra. Acho que a emoção tomou conta, Wianey e Lauro, e esqueci-me de mencionar a minha Bancada, composta pelos Vereadores Mauro Zacher, o nosso Líder; Mario Fraga, Luciano Marcantônio e Dr. Thiago Duarte. A Bancada do nosso queridíssimo PDT. Obrigado. (Palmas.)

 

A SRA. PRESIDENTE (Sofia Cavedon): O Ver. Alceu Brasinha está com a palavra em Comunicações.

 

O SR. ALCEU BRASINHA: Srª Presidente, eu não poderia ficar sem me manifestar, porque sou fã desses meninos que trabalham com o esporte - é bom, é bonito. E ainda há o meu conterrâneo, o Wianey, que também é lá de Feijão Miúdo. Gostaria de dizer, Lauro Quadros, que para mim é motivo de orgulho, de felicidade ter as notícias do esporte dadas por vocês, pela Rádio Gaúcha. Se eu estou aqui, eu devo muito à RBS, porque a RBS é uma empresa séria, de qualidade, eu sou fã de vocês - fã mesmo, número 1! Segundo, gostaria de pedir ao Kenny, que tem um único defeito: que ele pare de incomodar o meu time! (Palmas.)

 

(Não revisado pelo orador.)

 

A SRA. PRESIDENTE (Sofia Cavedon): O Ver. Pedro Ruas está com a palavra em Comunicações.

 

O SR. PEDRO RUAS: Eu quero queixar um abraço, em meu e em nome da Fernanda Melchionna, da nossa Bancada do PSOL, ao Kenny, ao Wianey Carlet, ao Flávio Dutra, ao Cezar, da Rádio Gaúcha. O Kenny, Sofia, foi meu colega aqui na Câmara; muito depois, o Lauro foi Vereador, mas o nosso tempo foi nos anos 80. E eu quero te dizer, Kenny, que o nosso tempo está sempre no meu coração, eu sou um ouvinte, assim como meus filhos, do programa Sala de Redação. Hoje eu tenho como colega, assim como eu tive a ti, uma grande companheira aqui, a querida Fernanda Melchionna, que é uma guerreira, uma lutadora e ainda mais bonita que o Kenny Braga! Então, parabéns pelos 40 anos do programa Sala de Redação, Lauro, e leve a toda turma que não pôde vir aqui hoje o nosso registro - o meu, o da Fernanda, o do PSOL -, de que nós, assim como todo o povo gaúcho, temos orgulho e muita alegria por esses 40 anos. Parabéns! (Palmas.)

 

(Não revisado pelo orador.)

 

A SRA. PRESIDENTE (Sofia Cavedon): O Sr. Lauro Quadros está com a palavra.

 

O SR. LAURO QUADROS: Presidenta Sofia Cavedon, ao cumprimentá-la, desejo saudar a totalidade dos nossos Vereadores, e, por uma feliz coincidência, que já foi destacada aqui, há três ex-Vereadores da Cidade que representam o Sala de Redação. Eu vejo aqui nessa mesa bonita: os meus companheiros Wianey Carlet, Kenny Braga; a Presidente, uma mulher linda; o nosso Diretor, Cezar Freitas; e um homem, o Flávio Dutra, que está Secretário, porque, na verdade, ele é jornalista, mas está secretário.

Eu estou olhando para o meu amigo João Antonio Dib, que costuma dizer que eu sou um Vereador mais antigo do que ele, e é verdade. Eu não quero ser autobiográfico, mas o ano é 1966, ainda como resultado da eleição de 1963, antes do Golpe de 64. Em 1966, portanto, há 45 anos, da tribuna desta Câmara, só que na outra Casa, eu fazia o meu discurso de posse. O meu companheiro de Bancada teria hoje 110 anos, o nome dele era Adel Carvalho, teria hoje, Dib, 110 anos, e eu com bigode estilo Dr. Jivago, todo exibido - lembra? - fazendo o discurso de posse. Mas isso era eu lá atrás. O Pujol tem razão, eu era da União Democrática Nacional, a UDN: “O preço da liberdade é a eterna vigilância”. Viu, Haroldo? E depois se transformou em ARENA. Haroldo, eu fui Vereador da ARENA!

Vou falar só mais um minuto para dizer o seguinte... De uma certa forma, eu fui furado no que ia dizer pelo Ver. Mauro Pinheiro. O que eu quero dizer, sem demagogia, é um furo de reportagem: o Sala de Redação, Cezar, não é da Rádio Gaúcha - é uma surpresa -; o Sala de Redação não é da Rádio Gaúcha; o Sala da Redação não é da RBS: o Sala de Redação é de vocês, é da comunidade porto-alegrense, rio-grandense, brasileira. O Sala de Redação não nos pertence; o Sala de Redação pertence à comunidade. Isso não é fazer média com ninguém. Isso é a mais pura realidade, porque quem faz o Sala de Redação não são os seus integrantes - não são. Nós sofremos agora um baque, perdemos o Ruy Carlos Ostermann; já estamos com o Paulo Sant’Ana, que, eventualmente, comparece e que foi Vereador por muito tempo nesta Casa. Mas o Sala de Redação pertence a vocês. E é por isso que, na pessoa do Ver. Elias Vidal, eu quero agradecer a homenagem desta Casa ao Sala de Redação. Muito obrigado.

 

(Não revisado pelo orador.)

 

A SRA. PRESIDENTE (Sofia Cavedon): Encerro este momento, reafirmando que nós, de fato, temos muito orgulho desse patrimônio da comunicação, que preenche, todos os dias, o nosso horário de almoço, que anima as tardes e que torna acessível a informação. A Câmara homenageia vocês e compartilha com todos os moradores, possivelmente da Zona Sul, que aqui acompanham a Sessão. Uma salva de palmas de todos vocês a estes jovens comunicadores que tanto nos orgulham! (Palmas.)

                                                                                   

(Suspendem-se os trabalhos às 15h06min.)

 

A SRA. PRESIDENTE (Sofia Cavedon – às 15h10min): Estão reabertos os trabalhos da presente Sessão. Informo ao conjunto dos Vereadores que estão preservadas, para a próxima Sessão, as inscrições para o período de Comunicações e também para o Grande Expediente. Isso foi combinado na Reunião de Mesa e Lideranças, Ver. Todeschini, porque nós temos muitas votações.

 

Encerrada a Sessão, convoco os Srs. Vereadores para a Sessão Extraordinária.

Estão encerrados os trabalhos da presente Sessão.

 

(Encerra-se a Sessão às 15h11min.)

 

* * * * *